【Today's English】Supercomputer finds safest way to sit and chat while eating out

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun Next time you dine out with a friend, you may want to think carefully about the seating pattern you end up with.

【Today's English】Official: Suga knew in advance that scholars were blacklisted

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun Prime Minister Yoshihide Suga knew that some scholars would be denied membership to the Science Council of Japan before he approved a list of recommendations that…

【Today's English】Pride House for LGBT support opens in Tokyo ahead of Games

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun A sexual minority support center opened in Tokyo's Shinjuku Ward on Oct. 11 for holding official programs for the 2020 Olympic Games, which is promoting “diversit…

【Today's English】Look! Godzilla invades new amusement park in Awajishima

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun AWAJI, Hyogo Prefecture--Godzilla has been spotted at a prefectural park here, but instead of fleeing in fear, adventure-goers can battle the mighty monster.

【Today's English】In a first, Kawasaki to ask Twitter to delete two racist posts

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun KAWASAKI--City authorities here will take the unprecedented step of asking Twitter to delete two posts defined as hate speech, but the target of the hateful comme…

【Today's English】Hokkaido towns apply to become final storage site for nuclear waste

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun Two towns in Hokkaido took the lead in an extremely unpopular contest by announcing they were applying to host a final storage site of nuclear waste.

【Today's English】Japan business travelers to be exempt from 14-day quarantine

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun International business travel for Japanese nationals and those with residency status will likely become much more convenient without having to self-quarantine for…

【Today's English】‘After I killed my grandpa, I played pachinko 10 hours straight’

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun KANAZAWA--Gambling addict and convicted killer Shota Kitajima, 24, reminisced about the good times. “I had only 3,000 yen ($28) with me. But I made 200,000 yen in…

【Today's English】U.N. panel blasts Japan’s lengthy detainment of visa violators

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun Japan's immigration system is violating the international human rights law by detaining foreigners who have illegally overstayed their visas for long periods of t…

【Today's English】Suga speeds up end of ‘hanko,’ but red tape may stick around

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun Prime Minister Yoshihide Suga’s administration is pushing to quickly stamp out the country’s longstanding culture of certifying important documents with official …

【Today's English】Science Council wants rejected nominees chosen and explanation

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun With tempers nearing a boiling point, the Science Council of Japan wants an explanation from the government as to why it snubbed six academics recommended for the…

【Today's English】Gifu fossils may provide clues to evolution of seals, walruses

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun MIZUNAMI, Gifu Prefecture--Fossils uncovered here are thought to offer a key to resolving how seals and walruses went their separate ways in evolution.

【Today's English】Turkish man gets apology over broken arm while in custody

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun OSAKA--A Turkish man won an apology and a settlement from the immigration bureau here after he sued the state over an incident at the bureau's immigration center …

【Today's English】Tourists head out as Tokyo joins ‘Go To Travel’ campaign

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun Tokyo resident Yoko Mitsuzuka could not contain her happiness.

【Today's English】Suga left with little to work with on Northern Territories issue

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun Prime Minister Yoshihide Suga continued his diplomatic phone blitz on Sept. 29 to become better acquainted with world leaders.

【Today's English】Scars still not healed for Hong Kong student protesters

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun HONG KONG--Students who tried to stand up for their rights against Beijing's heavy-handed dealings with Hong Kong are still traumatized by the outcome of street p…

【Today's English】Mt. Fuji wears first snowcap of season, 24 days earlier than 2019

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun KOFU--Towering Mount Fuji donned its first snowcap of the season on Sept. 28, 24 days earlier than last year, the Kofu Local Meteorological Office announced the s…

【Today's English】Shodai grabs first title, ends long drought for Kumamoto

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun Sekiwake Shodai clinched his first career championship on Sept. 27 by outmaneuvering rank-and-file wrestler Tobizaru on Day 15 at the heavily depleted Autumn Gran…

【Today's English】Suga and Xi hold phone conference to assess stances on vital issues

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun Yoshihide Suga continued making the diplomatic rounds as Japan's new prime minister on Sept. 25 with a phone call to Chinese President Xi Jinping, during which th…

【Today's English】Japan logs sharp rise in renewable energy output amid pandemic

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun Renewable energy production spiked so dramatically in the first half of 2020 that its contribution to Japan’s overall energy generation is currently in line with …

【Today's English】Emergency food from 1965 Japan expedition found in Antarctica

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun SYOWA STATION, Antarctica--As if frozen in time, a Japanese research expedition team has discovered a cache of emergency food here from half a century ago, includ…

【Today's English】Thieves or saviors? Rights activists rescue dozens of dogs

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun Animal rights activists who rescued dozens of dogs living in appallingly unsanitary conditions at the home of a known dog hoarder in June very nearly found themse…

【Today's English】Suga takes over tough diplomatic challenges left by his predecessor

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun Prime Minister Yoshihide Suga is considered untested in terms of foreign policy, but government insiders note that he has experience in diplomatic issues.

【Today's English】Hall to mark China’s ‘blood ties’ with North Korea open again

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun DANDONG, China--A long-closed memorial hall commemorating the blood ties between China and North Korea forged by the Chinese People’s Volunteer Army’s participati…

【Today's English】Suga government unlikely to budge on Okinawa base relocation issue

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun Newly minted minister Taro Kono visited Okinawa on Sept. 19 for talks with Governor Denny Tamaki although prefectural government officials were well aware that li…

【Today's English】Like the movies, dream basketball court emerges from Aichi farm

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun TOYOKAWA, Aichi Prefecture--In Takuichiro Kobayashi’s real-life world, he plays Kevin Costner and Kobe Bryant is Shoeless Joe Jackson.

【Today's English】Suga already being tested on his willingness to empower women

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun New Prime Minister Yoshihide Suga's commitment to empowering women is already facing a crucial test after he appointed only two female lawmakers to his Cabinet.

【Today's English】Tokyo nightlife facing sobering reality after restrictions lifted

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun Happy days were here again for Kodai Inokuchi on Sept. 16 as bars and restaurants near his home in Suginami Ward returned to normal late-night hours.

【Today's English】Inn topped by grounded boat in tsunami-hit city to be torn down

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun OTSUCHI, Iwate Prefecture--An inn here that became one of the most iconic symbols of the deadly force of the tsunami triggered by the 2011 Great East Japan Earthq…

【Today's English】In the spotlight: Suga seeks to build own diplomatic style

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun Yoshihide Suga admits he's no Shinzo Abe in foreign diplomacy as he prepares to succeed him as the next prime minister on Sept. 16.