【Today's English】Princess Mako says marriage plan is still on despite delay

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun Princess Mako said the plan for her to marry Kei Komuro is still on, despite more than two years having passed since the postponement of the marriage was announce…

【Today's English】Gender equality goals face delay of up to 10 years to be reached

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun With the government's long-standing aim to promote gender equality falling by the wayside, it appears that the goals will be kicked down the road again.

【Today's English】Biden wins over residents of tsunami-hit town since 2011 visit

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun NATORI, Miyagi Prefecture--Joe Biden is fondly remembered by residents from his brief visit to this coastal town when he was vice president and spent the day cons…

【Today's English】Koi farmers hit by pandemic vie to reach foreign buyers online

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun Normally at this time of year, wealthy foreigners descend on Niigata Prefecture to inspect and purchase brightly colored, prized specialty koi in transactions tha…

【Today's English】Atomic bomb survivors hope Biden steers U.S. away from nukes

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun Following Joe Biden's victory in the U.S. presidential election, atomic bomb survivors in Hiroshima and Nagasaki expressed hopes the country will get back on trac…

【Today's English】Suga sends congratulations to Biden, hopes for improved ties

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun Prime Minister Yoshihide Suga tweeted his congratulations to Democratic nominee Joe Biden on his victory in the U.S. presidential election and hopes for bolsterin…

【Today's English】Sands of popular Noto Peninsula beach vanishing at alarming rate

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun KANAZAWA--Japan could lose its only natural sandy beach where cars, motorcycles and even buses can run by the water's edge due to years of sea erosion.

【Today's English】Chinese Coast Guard to be allowed to fire on foreign vessels

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun BEIJING--China’s Coast Guard will be empowered to fire on foreign vessels that intrude into territorial waters under sweeping changes announced by the Standing Co…

【Today's English】Latest defense of Suga’s council rejections fuels bewilderment

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun Government officials provided another explanation for Prime Minister Yoshihide Suga’s refusal to appoint six recommended scholars to the Science Council of Japan,…

【Today's English】New principals in Miyagi meet with relatives of kids lost to tsunami

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun ISHINOMAKI, Miyagi Prefecture--It was job training like no other for newly appointed school principals in this city devastated by the March 2011 Great East Japan …

【Today's English】Winter lights a Dutch treat at Huis Ten Bosch theme park

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun SASEBO, Nagasaki Prefecture--The whirlwind year of 2020 still has time to spin more havoc, but the sea of lights at a make-believe Dutch town here is a welcoming …

【Today's English】GSDF conducts first battlefield medical drill on remote islands

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun When troops were wounded in fighting in the country's remote southwestern islands, a Ground Self-Defense Force (GSDF) helicopter unit was assigned to transport th…

【Today's English】Secrets unravel during repairs to Meiji Era gown worn by empress

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun A formal court gown with a long trail thought to have been tailored overseas for Empress Shoken (1850-1914) is unraveling all sorts of secrets as it undergoes rep…

【Today's English】Entry rules to be further eased; good news for foreign residents

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun The government will ease entry restrictions from November on foreign arrivals, but at nowhere near the level envisaged by Prime Minister Yoshihide Suga to encoura…

【Today's English】Whistle-blower in Ghosn trial had to ‘tolerate good and evil’

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun The whistle-blower at Nissan Motor Co. who helped bring down former Chairman Carlos Ghosn over allegations of financial misconduct said in a choking voice in cour…

【Today's English】Police on alert as yakuza, ‘scouts’ continue turf war in Kabukicho

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun A brawl that erupted in Tokyo’s Kabukicho, Japan's largest red-light district, was apparently a flareup in a simmering turf war between a yakuza crime syndicate a…

【Today's English】New bullet train Alpha-X hits top speed of 382 kph in test run

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun Japan's Alpha-X next-generation Shinkansen on Oct. 27 smashed all speed records to date by bullet trains running commercially, hitting a top speed of 382 kph in a…

【Today's English】Drone eye-view: Shuri-jo castle a year after devastating fire

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun NAHA--Much of Okinawa Prefecture's treasured Shuri-jo castle remains a desolate landscape a year after fire gutted the site that was a center of politics and cult…

【Today's English】National Crafts Museum opens in Kanazawa, in move from Tokyo

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun KANAZAWA--With an assist from soccer great Hidetoshi Nakata, the National Crafts Museum settled into its new home and opened to the public here on Oct. 25, after …

【Today's English】The legacy of mass rape in Rwanda laid bare in new book

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun Mass rape on a scale that defies imagination and countless children born out of brutal sexual assault. A second book by Israeli photographer Jonathan Torgovnik th…

【Today's English】Delay in plan to discharge water from nuclear plant into ocean

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun The government decided to delay authorizing a controversial plan to release treated radioactive water into the ocean from the crippled Fukushima No. 1 nuclear pla…

【Today's English】Princess Mako turns 29, carries out duties online due to pandemic

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun Princess Mako, who turned 29 on Oct. 23, has managed to stay engaged with the public despite restrictions on her activities due to the COVID-19 pandemic by taking…

【Today's English】Beijing blasts Suga over free, open Indo-Pacific region push

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun Prime Minister Yoshihide Suga refrained from mentioning China when he pushed for a free and open Indo-Pacific region, but Beijing still criticized the Japanese le…

【Today's English】Giant flying carp streamers spread out in open for a rare airing

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun KAZO, Saitama Prefecture--Two gigantic “koinobori” (carp streamers) were taken out of storage and given an airing outside on Oct. 21 to prepare for when the banne…

【Today's English】Fully using 'the grid' could be key to renewable energy future

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun Environmental researchers have plugged into a simple solution for boosting the spread of renewable energy and it's hanging in the air overhead.

【Today's English】Desperate MSDF recruiters go the YouTuber route to get new cadets

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun Desperate to attract young people to join the Maritime Self-Defense Force (MSDF), recruiters have turned themselves into YouTubers to make its service seem cool.

【Today's English】Japanese wife of North Korean seeks visit home after 60 years

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun Eighty-nine-year-old Aiko Nakamoto has never returned to Japan after moving with her husband to Hamhung, his hometown in North Korea, in 1960.

【Today's English】Group compiling encyclopedia on POW camps, captives in Japan

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun Despite limited resources and a dwindling number of witnesses, a citizens group has continued efforts to determine conditions in POW camps in Japan where 10 perce…

【Today's English】‘Demon Slayer’ movie gets rabid fans out in force for 7 a.m. start

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun Company employee Akira Sakurai got up early for the opening 7 a.m. screening on Oct. 16 of “Demon Slayer the Movie: Mugen Train,” which has been creating a huge b…

【Today's English】Uighur mosques closed by Beijing, handed over for tourist use

By clicking above image, you can go to original article in The Asahi Shimbun KASHGAR, China--At a domed building here in early October, the Islamic crescent symbol that indicated it had been a mosque had been removed. The interior of the b…